两名倒霉的电视技术员无意间撞见谋杀现场。为了避免成为嫌疑犯，二人采取了行动，结果每一步都弄巧成拙。

安德丽亚·瑞斯波罗格(《黑镜》《斯大林之死》)有望加盟两个新项目：尼古拉斯·佩谢执导的新翻拍版《咒怨》，和亚马逊＆天空电视台打造的限定剧《零零零》(Zero, Zero, Zero)。

古多（瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 Valerio Mastandrea 饰）是一位在业内颇有名气的作家，最近，他刚刚获得了文学奖的提名，人生可谓正处在巅峰时期。虽然古多事业家庭双丰收，但在他的内心深处依然感觉到深深的空虚，而他的女儿的游泳教练茱莉亚（瓦莱丽亚·戈利诺 Valeria Golino 饰）的

大爸爸种的杂草是北美最好的…这就是为什么联邦探员迪克会不顾一切地让大爸爸和他的养家劳拉、洛拉和莱诺破产的原因。有了这三位可爱的女士，他信任的哑巴农夫吉米，还有他称之为家的小镇上的好人，大爸爸将奋战到底——保护土地和他所爱的人。

经过数百年的发展，人类文明高度进化，他们逐渐将触角伸向宇宙深处。然而，随着人口激增，有限的资源消耗殆尽。到2174年，地球资源严重匮乏，资源争夺战达到顶峰。为了寻求新的生存乐土，人类向宇宙发射了名为“极乐世界”的宇宙飞船，开始漫长、未知的宇宙探索。

屡获殊荣的《大西洋帝国》（Boardwalk Empire）第三季将于北京时间9月17日播出，本季为12集。